|
 |
|
|
|
Présentation |
> |
|
L'OSIL est
l'observatoire suisse francophone pour le traitement informatique de la
langue. Il est relié à d'autres observatoires par le
Réseau international francophone d'aménagement linguistique (RIFAL).
|
|
Les acteurs et les produits |
> |
|
En Suisse, de nombreux groupes de
recherches, entreprises et universités travaillent dans le
domaine des industries de la langue. L'Osil s'occupe
d'élaborer une liste de ces acteurs et des différents
produits disponibles sur le marché, avec un intérêt
particuliers pour ceux qui ont un lien direct avec la Suisse et la langue
française en Suisse.
|
|
L'évaluation |
> |
|
Découvrez
l'évaluation sous toutes ses facettes, grâce aux clefs de
l'évaluation
en 7 étapes ainsi que des évaluations
concrètes, comme celles des correcteurs
d'orthographe.
|
|
Internet pour les professionels
de la langue |
> |
|
Les traducteurs, mais
également les linguistes et toutes les personnes qui
s'intéressent à la langue, peuvent avoir besoin des
ressources qu'offrent les nouvelles technologies. Outre les produits
spécifiques (cf. acteurs et produits), l'Internet regroupe un
grand nombre de ressources. L'équipe de l'OSIL présente les différents moyens de faire une recherche intelligente, ainsi qu'une liste de liens intéressants pour faire des recherches de type linguistique.
|
|
Groupe de Travail Formation du
RIFAL |
> |
|
Au sein du RIFAL, l'Osil
participe à des formations dans les pays du Sud .
|
|
Les autres organismes
francophones |
> |
|
Les autres pays francophones
possèdent également leur observatoire. N'hésitez
pas à aller leur rendre visite.
|
|
|
|
Last modified: Thu Apr 28 14:30:29 MEST 2005
Sandra Manzi
|