المصطلحات الرئيسية

مدخل

قبل الشروع في قراءة هذا الدليل التعليمي عليك أن تتعرف على بعض المصطلحات المستعملة في مجال الإعلام الآلي. و إن كنت مبتدءًا في هذا المجال فمن الأحسن أن تضع بجانبك ورقة بقائمة هذه المصطلحات في حالة مصادفتك خلال قراءتك لهذا الدليل التعليمي لمصطلحات لم يسبق و أن تعاملت معها.

قائمة المصطلحات

الزر: هو عنصر رسمي (عادة في شكل مربع أو مستطيل) تنقر عليه لتنفيذ أمر ما. و يمثل ما يلي أمثلة عن بعض الأزرار.
النقر: إن النقر عبارة عن ضغط مرة واحدة بالماوس على زر ما. عندما يشار عامة إلى النقر يُقصد بهذه العملية النقر باليسار. و الفائدة من النقر هو تحديد العناصر أو وضع مؤشر الماوس في مكان ما على الشاشة.

النقر باليمين: إن النقر باليمين عبارة عن وضع الماوس فوق عنصر ثم الضغط عليه عن طريق الزر الأيمن للماوس. و ينتج عن هذا تقريبًا في كل الحالات انبثاق قائمة سياقية.  

النقر المزدوج: إن النقر المزدوج عبارة عن النقر باليسار مرتين و بسرعة على زر ما. إن النقر المزدوج على ملف يفتح هذا الأخير.

االقائمة السياقية: تظهر القائمة السياقية عندما تنقر باليمين على عنصر ما. إن القائمة السياقية تختلف عن القوائم الأخرى لأنها تتغيّر حسب السياق، أي حسب العناصر المحددة و البرامج المستعملة. 

المؤشر: يمثل المؤشر الصورة التي تعكسها الماوس على الشاشة. في غالب الأحيان تظهر الماوس في شكل سهم. و في برامج معالجة النصوص يظهر المؤشر في شكل حرف I

السحب:: إن السحب عبارة عن نقل عنصر على الشاشة من مكان إلى آخر باستعمال الماوس. لسحب عنصر ضع فوقه المؤشر و اضغط باليسار بصفة مستمرة محركًا المؤشر عبر الشاشة إلى المكان الذي تريد. فسيظهر لك نسخة شفافة من هذا العنصر تنتقل مع المؤشر. فعندما تجد للعنصر مكانًا مناسبًا انزع الضغط من على زر الماوس.

مربع الحوار: إن مربع الحوار عبارة عن مربع صغير يظهر لك تفاعلاً مع العمل الذي تقوم به، فيعطيك المعلومات و يطلب منك ردودًا بسيطة. فمثلا إن كنت تحاول غلق برنامج ما بعد القيام بعمل ما في برنامج معين من الممكن أن ينبثق لك مربع حوار يطلب منك إن كنت ترغب أن تحفظ عملك قبل غلق البرنامج كما يظهر في الأسفل.

 

القرص المحرك: يعتبر القرص المحرك جزءًا من حاسوبك حيث يكون بإمكانك تخزين الملفات به. فعادة تُستعمل رموز خاصة للإشارة للأقراص المحركة مثل C:, D: و لبعض الأقراص المحركة أسماء عادية بالإضافة إلى هذه الرموز. يحتوي كل حاسوب على قرص محرك واحد على الأقل.

القائمة المنسدلة: إن القائمة المنسدلة هي عبارة عن قائمة تكون في أغلب الأحيان مخفية و هي تبدو دائمًا في هذا الشكل و لا يمكن رؤية إلا العنصر الأول للقائمة داخل العلبة على الشاشة و السهم الموجود بجانب هذا العنصر. فعندما تنقر على السهم تنبثق باقي عناصر القائمة.

FAQ: نعني بها الأسئلة الشائعة.

الملف: هو عنصر يحتوي على معلومات يقرأها برنامج ما، مثلا برنامج وورد لمعالجة النصوص.

المجلد: يمثل المجلد على الشاشة برمز صغير لملف من الورق حيث يمكن تخزين عناصر مثل الملفات و البرامج و حتى مجلدات أخرى. و يدعى المجلد المتواجد داخل مجلد آخر بالمجلد الفرعي.

الوظيفة: تمثل الوظيفة في برنامج ما عملية بإمكان هذا البرنامج القيام بها. مثلا، تمثل إمكانية حفظ الملف وظيفة نجدها في الكثير من البرامج.

التمييز: عندما تميّز شيئا على الحاسوب تعطيه ميزة مرئية مشابهة لتسطير الأحرف على الورق. فمثلا نرى هنا الكلمة مميزة. و لتمييز عنصر، ما عليك إلا استعمال المؤشر و الضغط بصفة مستمرة باليسار على الماوس ثم السحب فوق المكان الذي تريد تمييزه. و إن أسرع طريقة لتمييز رمز ما هو النقر عليه.

الرمز: الرمز هو رسم تمثيلي لعنصر ما. فهذا العنصر عادة ما يكون ملفًا أو برنامجًا أو مجلدًا. فإذا قمت بنقرة مزدوجة على رمز ما فإنك ستفتح العنصر. و للبرامج رموز خاصة بها. فمثلا رمز برنامج وورد له هذا الشكل . و الرموز التي تمثل ملفات من نفس البرنامج كلها متشابهة. فمثلا رموز ملفات برنامج وورد تأتي في هذا الشكل . و لهذا يرفق عادة الرمز اسم الملف أو المجلد أو البرنامج. و كما يمكنك الملاحظة أن رمز البرنامج يختلف شكلا عن رمز الملفات الذي ينشئها هذا البرنامج.

القائمة: إن القائمة عبارة عن مجموعة من الأوامر ينفذها البرنامج. و كل البرامج عادة ما تحتوي عدة قوائم تجمع أوامر تندرج في نفس سياق عمليات القائمة. فيمكن للقائمة أن تحوي هي الأخرى قائمة بداخلها تدعى بالقائمة الفرعية. فنجد القوائم عادة في أعلى إطار البرنامج.

المسار: يبرز المسار موقع ملف أو مجلد على حاسوبك. يتكون المسار عادة من رمز القرص المحرك تليه أسماء المجلدات و المجلدات الفرعية التي تحتاج فتحها للوصول إلى الملف أو المجلد. فمثلا المسار التالي: D:/MyPhotos/Travel/Switzerland/Geneva/UniMail.jpg يرسم المسار المؤدي إلى ملف الصورة التي تسمى UniMail.jpg و الموجودة في المجلد الذي يدعى Geneva الموجود داخل المجلد Switzerland و الموجود هو الآخر في المجلد Travel الذي نجده في المجلد MyPhotos الموجود في القرص المحرك D: .

الإطار المنبثق: الإطار المنبثق هو إطار ينفتح بفعل عمل تقوم به في إطار آخر. يكون الإطار المنبثق عادة أصغر حجمًا و يعطي معلومات إضافية أو خيارات أخرى مرتبطة بالإطار الذي انطلقت منه.

علامات التبويب تقدم علامات التبويب وسيلة لتغيير مجموعة الأوامر أو الصفحات داخل برنامج ما. ليس كل البرامج لها علامات تبويب. فهي غالبًا ما تكون متواجدة في أدوات استعراض الإنترنت كما نشاهد في الأسفل.

أو في الإطارات المنبثقة التي تسمح لكم بإدخال الإعدادات كما نرى في المثال أسفل:

 

المصطلحات التي يجب أن لا نخلط بينها

إن المصطلحات باللغة الإنجليزية Microsoft Windows/Windows/windows قد تتسبب في اختلاط الأمور لدى المستعمل فنعني ب Microsoft Windows نظام التشغيل. أما windows فهي الأطر التي نستعملها لفتح البرامج و الملفات و المجلدات.

نعني بالمصطلح Internet Explorer أداة لاستعراض الإنترنت بينما نستعمل المصطلح Windows Explorer للإشارة إلى أداة استكشاف بيئة ويندوز مثلا الأقراص المحركة و المجلدات و الملفات على حاسوبك.

 

المصطلحات التي تستعمل للتعبير على نفس الشيء

نستعمل المصطلحات الإنجليزية Application/program/software للإشارة إلى برنامج معلوماتي.

و قد نستعمل هذه المصطلحات Launch/open/start/run للإشارة إلى بداية استعمال برنامج.

 

قراءات إضافية

يمكنك التعرف على المزيد من المصطلحات بالإطلاع على موسوعة الويكيبيديا عبر الإنترنت.· http://en.wikipedia.org