Johanna Gerlach

Photo of Johanna Gerlach Contact information:
University of Geneva
40 bd. du Pont-d'Arve
CH-1211 Geneva 4

Tel: +41 22 379 8680
Fax: +41 22 379 8689
Office number: 6334
Johanna's email

Background and Research Interests

I have been working at TIM/ISSCO since October 2008, after completing a Master in Translation, mention traductique, at the at the School of Translation and Interpretation (ETI) at the University of Geneva in September 2008. Before studying at the ETI, I completed a Diploma in Veterinary Medicine at the University of Bern.

My research interests are in machine translation and its applications for the medical domain. I am currently contributing to the ACCEPT European project, developing pre-editing rules for French. Previously, I contributed to the MedSLT and CALL-SLT projects, developing linguistic resources for German.

Teaching Activities

As a teaching assistant I am involved in the following courses at the ETI: